Principali modifiche apportate al sistema di misura svizzero


Unità annullate

Nel commercio e nei negoziati, negli atti legislativi, nelle decisioni, nei contratti e negli altri atti ufficiali validi sul territorio nazionale non è più permesso in Svizzera usare le unità di misura qui di seguito elencate.


Grandezza

Unità non ammesse

Nuove unità

Relazione

Nome

Simbolo

Nome

Simbolo


Lunghezza

ångström

Å

nanometro

nm

1 Å =10-10 m = 0,1 nm

fermi

femtometro

fm

1 fermi =10-15 m = 1 fm

miglio marino

nmi

chilometro

km

1 nmi = 1,852 km

unità astronomica

UA

metro

m

1 UA = 1,496 . 1011 m

parsec

pc

metro

m

1 pc = 3,0857 . 1016 m


Massa

quintale

q

chilogrammo

kg

1 q = 100 kg


Massa lineica

denier

den

milligrammo/metro

mg/m

1 den = 1/9 mg/m = 1/9 tex


Forza

dina

dyn

micronewton

mN

1 dyn = 105 N = 10 mN

chilopond

kp

newton

N

1 kp = 9,80665 N

chilogrammo-forza

kgf, kg*

newton

N

1 kgf = 1 kg* = 9,80665 N


Velocità

mach

M

metro/secondo

m/s

1 M = ca 340 m/s

nodo

metro/secondo

m/s

1 nodo = 0,514444 m/s


Accelerazione

gal

Gal

centimetro/secondo2

cm/s2

1 Gal = 1 cm/s2


Pressione

barria

barye

pascal

Pa

1 barye = 10-1 Pa

piezo

pz

chilopascal

kPa

1 pz = 103 Pa = 1 kPa

atmosfera tecnica

at

chilopascal

kPa

1 at = 98,0665 kPa

atmosfera fisica

atm

chilopascal

kPa

1 atm = 101,325 kPa

torr

Torr

pascal

Pa

1 Torr = 133,322 Pa

mm d'acqua

mm H2O

pascal

Pa

1 mm H2O = 9,80665 Pa


Energia

erg

erg

microjoule

mJ

1 erg = 10-7 J = 0,1 mJ

caloria intern.

cal

joule

J

1 cal = 4,1868 J

caloria a 15 °C

cal15

joule

J

1 cal = 4,1855 J

thermia

th

megajoule

MJ

1 th = 4,1855 MJ

unità di carbone fossile

SKE

megajoule

MJ

1 SKE = 29,3076 MJ


Potenza

cavallo vapore

CV

chilowatt

kW

1 CV = 0,735499 kW


Viscosità dinamica

poise

P

pascal . secondo

Pa . s

1 P = 0,1 Pa . s


Viscosità cinematica

stokes

St

centimetro2/secondo

cm2/s

1 St =1 cm2/s


Entropia

clausius

Cl

joule/kelvin

J/K

1 Cl = 4,1868 J/K


Campo magnetico

oersted

Oe

ampere/metro

A/m

1 Oe = (1000/4p) A/m


Flusso magnetico

maxwell

Mx

nanoweber

nWb

1 Mx = 10-8 Wb = 10 nWb


Induzione magnetica

gauss

G

millitesla

mT

1 G = 10-4 T = 0,1 mT


Intensità

candela intern.

lk

candela

cd

1 lk = 1,019 cd


Luminosa

candela nuova

NK

candela

cd

1 NK = 1 cd


Luminanza

stilb

sb

candela/metro2

cd/m2

1 sb = lo 4 cd/m2

lambert

La

candela/metro2

cd/m2

1 La = (1/p) 104 cd/m2

apostilb

asb

candela/metro2

cd/m2

1 asb = (1/p) cd/m2


Radioattività

curie

Ci

becquerel

Bq

1 Ci = 37 . 109 Bq


Dosa assorbita

rad

rd

gray

Gy

1 rd = 0,01 Gy


Equivalente di dose

rem

rem

Sievert

Sv

1 rem = 0,01 Sv


Esposizione

röntgen

R

coulomb/chilogrammo

C/kg

0,000258 C/kg